1. Inicio en la estación de Astún y subida en telesilla: El recorrido comienza en la estación de Astún, donde tomarás el Telesilla a Los Lagos. Este trayecto de 1,3 kilómetros te lleva en menos de 15 minutos hasta más de 2.000 metros de altitud, lo que te permite comenzar la caminata en un entorno montañoso espectacular sin necesidad de hacer un ascenso inicial desde la base.

2. Ibón Pequeño de Astún: A solo 2,1 kilómetros del inicio de la caminata, llegarás al Ibón Pequeño de Astún, un pequeño lago de montaña que ofrece una primera parada ideal para disfrutar del paisaje. Aquí, puedes tomar un respiro y admirar las tranquilas aguas del ibón antes de continuar tu ascenso hacia el Col des Moines.

3. Col des Moines: Después de aproximadamente 3,4 kilómetros de caminata, alcanzarás el Col des Moines, un punto fronterizo que ofrece vistas espectaculares tanto del lado español como del francés de los Pirineos. Este es un lugar perfecto para detenerse y disfrutar de las vistas panorámicas que se extienden hacia ambos lados de la frontera.

4. Collado Pic Casterau y Lac Bersau: Continuando el recorrido, a 5,2 kilómetros llegarás al Collado Pic Casterau, y poco después, al Lac Bersau a 5,6 kilómetros. Este es uno de los lagos más pintorescos de la región, rodeado de praderas alpinas y montañas imponentes, ofreciendo una vista espectacular que te invita a detenerte y disfrutar del momento.

5. Refuge d’Ayous: Siguiendo el camino, llegarás al Refuge d’Ayous a 6,8 kilómetros. Este refugio es un lugar emblemático para los senderistas, donde puedes hacer una pausa y disfrutar de un entorno que combina la serenidad de los lagos con la majestuosidad de los picos que los rodean. Es el punto perfecto para un descanso antes de continuar la travesía.

6. Lac Roumassot y Lac du Miey: Desde el refugio, la ruta te llevará primero al Lac Roumassot a 8,4 kilómetros, y luego al Lac du Miey a 9,1 kilómetros. Estos lagos, cada uno con su propio carácter, ofrecen una experiencia visual inigualable, con aguas que reflejan el cielo y las montañas circundantes, creando un entorno idílico para la caminata.

7. Lac Casterau: Continuando la caminata, llegarás al Lac Casterau a 12,5 kilómetros, otro de los lagos destacados de la ruta. Este lago es conocido por su tranquilidad y las vistas espectaculares del Pic du Midi d’Ossau, uno de los picos más emblemáticos de los Pirineos franceses.

8. Ibón de Escalar: La ruta comienza su regreso hacia España, llevando al senderista al Ibón de Escalar a 15,2 kilómetros. Este lago, situado en un entorno impresionante, marca el último gran punto de interés antes del descenso final hacia la estación de Astún.

9. Descenso a Astún: Desde el Ibón de Escalar, el camino desciende suavemente de regreso a la estación de Astún, completando así el recorrido circular. Este tramo final te permitirá disfrutar de las últimas vistas del día, con un descenso relajado que te llevará de vuelta al punto de partida.